Hawthorne High School

Skip to main content
Mobile Menu
CALLING ALL STAFF, PARENTS, AND STUDENTS!  Please share your ideas about technology, science, and 21st Century Skills through the Speak Up national online survey. The collected input will help your school make more informed decisions about technology, classes, and programs. Let your voice be heard TODAY!  Surveys are 100% confidential and can be completed until December 18, 2015. Please take the national SPEAK UP survey at http://www.speakup4schools.org/speakup2015 - select PARENT, search for SCHOOL ZIP CODE and complete.
En Español

PARENT HELP IS HERE! AYUDA PARA PADRES SE ENCUENTRA AQUI!

Dear Hawthorne Families, 

Welcome back to the start of a wonderful school year!

Please remember that all parents & guardians must sign up to monitor your student’s grades through PowerSchool. Please look over the attached directions that explain how to log into the PowerSchool system. If you need assistance in obtaining your PowerSchool Parent Portal login information, please contact the Hawthorne High School Parent Center at (310) 263-4497. You may also obtain help by contacting your child’s counselor:

Last Names A – Di

Ms. Phyllis Buchannan - buchannanp@centinela.k12.ca.us

Last Names Dj – Ln

Ms. Michelle Cervana - cervanam@centinela.k12.ca.us

Last Names Lo-Q

Ms. Loretta Cota - cotal@centinela.k12.ca.us

Last Names R – Z

Mr. Rony Romero - romeror@centinela.k12.ca.us

Appointments: please call (310) 263-4414 for appointments with counselors

Our school bell schedule may be found at:

https://1.cdn.edl.io/sKDk40mFkcMaxm76RkFNH1pYsAtFE1rjXVWN1qU5fISIzDo5.pdf 

To see a complete list of school calendar events, please visit:

https://mail.centinela.k12.ca.us/owa/calendar/5a8f451b486f4bf18be4113425600b88@centinela.k12.ca.us/9ccf962b5ef247b9a7403c7558019b2e2478570714873986681/calendar.html

For sports information, please see:

https://1.cdn.edl.io/Oi0b3znAIdpCmEIRF2N0NBFhZjPFKVAiBgJNL96gYszMVEGo.pdf

Reminder:

  • Girls interested in Volleyball, please visit Kye Courtney Gym, 8/21 - 8/25, at 3pm

  • Anyone interested in Football, please visit the Football Field, 8/21 - 8/25, at 3pm

  • Anyone interested in Cross Country, please visit P-7, 8/21 - 8/25, at 3pm

  • Boys interested in Soccer, please visit the Soccer Field, 9/11 - 9/15, at 3pm​

  • Anyone interested in Cheer, please visit D-108 on 8/24 at 3pm

Finally, please review the attached Weekly Bulletins from ASB and the College & Career Center.

Thank you for your dedication and remember that we are available to provide any support that you may need.

 Sincerely,

Hawthorne High School

 ________________________________________________ 

Estimadas Familias de Hawthorne, 
 
¡Bienvenidos de nuevo al comienzo de un maravilloso año escolar! 
 
Por favor recuerde que todos los padres y tutores deben registrarse para monitorear las calificaciones de su estudiante a través de PowerSchool. Por favor revise las instrucciones adjuntas que explican cómo iniciar sesión en el sistema PowerSchool. Si necesita ayuda para obtener su información de inicio de sesión de PowerSchool Parent Portal, comuníquese con el Centro para Padres de Hawthorne High School al (310) 263-4497. También puede obtener ayuda comunicándose con el consejero de su hijo:

Apellidos A – Di

Ms. Phyllis Buchannan - buchannanp@centinela.k12.ca.us

Apellidos Dj – Ln

Ms. Michelle Cervana - cervanam@centinela.k12.ca.us

Apellidos Lo-Q

Ms. Loretta Cota - cotal@centinela.k12.ca.us

Apellidos R – Z

Mr. Rony Romero - romeror@centinela.k12.ca.us

Citas: for favor de llamar a (310) 263-4414 para hacer citas con los consejeros.

Nuestro horario de la escuela se puede encontrar en:

https://1.cdn.edl.io/sKDk40mFkcMaxm76RkFNH1pYsAtFE1rjXVWN1qU5fISIzDo5.pdf

Para ver un calendario completo de eventos para el año, no olvide visitar:

https://mail.centinela.k12.ca.us/owa/calendar/5a8f451b486f4bf18be4113425600b88@centinela.k12.ca.us/9ccf962b5ef247b9a7403c7558019b2e2478570714873986681/calendar.html

Para información sobre deportes, visite:

https://1.cdn.edl.io/Oi0b3znAIdpCmEIRF2N0NBFhZjPFKVAiBgJNL96gYszMVEGo.pdf

Recordatorio:

  • Las muchachas interesadas en voleibol, visitan el gimnasio de Kye Courtney, 8/21 - 8/25, a las 3pm
  • Cualquier persona interesada en el fútbol Americano, ​​por favor visite el campo de fútbol, ​​8/21 - 8/25, a las 3 pm
  • Cualquier persona interesada en Cross Country, visite P-7, 8/21 - 8/25, a las 3 pm
  • Los muchachos interesados ​​en el fútbol/soccer, ​​visitan por favor el campo del fútbol/soccer, ​​9/11 - 9/15, en 3pm
  • Cualquier persona interesada en Cheer, por favor visite D-108 el 8/24 a las 3 pm

Por último, vea los Boletines Semanales adjuntos enviados por ASB y nuestro Centro de Universidades y de Carreras.

Gracias por su dedicación y recuerde que estamos disponibles para proporcionar cualquier apoyo que pueda necesitar.

Sinceramente,  

Hawthorne High School